1 Kronieken 16:39

SVEn den priester Zadok, en zijn broederen, de priesters, voor den tabernakel des HEEREN op de hoogte, welke te Gibeon is;
WLCוְאֵ֣ת ׀ צָדֹ֣וק הַכֹּהֵ֗ן וְאֶחָיו֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים לִפְנֵ֖י מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֑ה בַּבָּמָ֖ה אֲשֶׁ֥ר בְּגִבְעֹֽון׃
Trans.wə’ēṯ ṣāḏwōq hakōhēn wə’eḥāyw hakōhănîm lifənê mišəkan JHWH babāmâ ’ăšer bəḡiḇə‘wōn:

Algemeen

Zie ook: Offerhoogten, Priester, Tabernakel, Zadok

Aantekeningen

En den priester Zadok, en zijn broederen, de priesters, voor den tabernakel des HEEREN op de hoogte, welke te Gibeon is;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֵ֣ת׀

-

צָד֣וֹק

Zadok

הַ

-

כֹּהֵ֗ן

En den priester

וְ

-

אֶחָיו֙

en zijn broederen

הַ

-

כֹּ֣הֲנִ֔ים

de priesters

לִ

-

פְנֵ֖י

voor

מִשְׁכַּ֣ן

den tabernakel

יְהוָ֑ה

des HEEREN

בַּ

-

בָּמָ֖ה

op de hoogte

אֲשֶׁ֥ר

welke

בְּ

-

גִבְעֽוֹן

te Gíbeon


En den priester Zadok, en zijn broederen, de priesters, voor den tabernakel des HEEREN op de hoogte, welke te Gibeon is;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!